Skip to content



Io sono leggenda

Terzo adattamento cinematografico del romanzo di Richard Matheson. Per questioni generazionali, e lo scrivo subito, io sono affezionato al film degli anni ‘70 “The Omega man“, quello con Charlton Heston che, nella versione italiana si intitola “1975: Occhi bianchi sul pianeta Terra”; un film che è, nel tempo, assunto a rango di classico. Tanto classico che il moderno adattamento, tra l’altro, lo cita espressamente nella sequenza iniziale del film (la macchina che guida Will Smith è rossa come quella d Heston).

Forse proprio per il confronto con un classico, questo “Io sono leggenda” mi è sembrato un adattamento particolarmente incolore.

Di buono c’è la pronunciata metafora, forse a buon mercato, del post 11 settembre, mischiata con un’altrettanto a buon mercato riflessione sulla scienza, il dovere del sacrificio e tutto il resto. C’e’ anche un discreto Will Smith che si muove in una scenografia spettrale.
Di cattivo, e insopportabile, c’è la computer grafica (i vampiri del film del 1971 erano molto più cool, come lo erano i simil- zombi del film con Price), la ricerca dell’effetto “adesso ti faccio saltare sulla poltrona con tutti i pop corn” e il finale terribilmente semplificato.
Il romanzo, visti i precedenti adattamenti cinematografici, permetteva molte più sfumature.
Io fossi in voi lo recupererei in DVD e, per questa settimana mi dedicherei ad altro.

Mi piace segnalare, infine questo bel post di malpertuis perchè si sofferma molto sul libro.






10 Comments

  1. Dovrò leggere il libro e vedere tutti questi film: tutte le cose che hanno qualcosa a che vedere col genere distopico mi appassionano!

    Posted on 10-Jan-08 at 19:16 | Permalink
  2. alp

    seguirò il tuo consiglio, cerchero’ il film del 71

    Posted on 10-Jan-08 at 23:55 | Permalink
  3. La computer grafica sto iniziando ad odiarla…
    Il film lo perdo volentieri, personalmente sono legato a quello con Vincent Price.

    Un saluto

    Posted on 11-Jan-08 at 00:45 | Permalink
  4. quello con vincent price ce l’ho su DVD, forse si trova anche in economic. E’ senz’altro bello. Credo che scegliere tra i due sia veramente questione di gusti.

    Omega man si trovava in offerta sul play,com a pochi spiccioli, credo sia in arrivo una nuova edizione.

    Posted on 11-Jan-08 at 08:31 | Permalink
  5. am

    Mah, io sono una voce fuori dal coro.
    Preso da curiosità mi sono letto il libro e rivisto i due film precedenti (’64 e ‘75 ).
    Quello del ‘75 mi è sembrato una***** clamorosa: e non per il fatto che la sceneggiatura stravolga la trama libro, bensi’ per la mole di inconguenze e per (valutazione_soggetiva) cattiva recitazione.
    Più bello quello del ‘64, tra l’altro girato a Roma: come dire , l’ho trovato di maggiore spessore.
    Andando un po’ OT, consiglio la visione di Soylent Green, sempre con Charlton Heston.

    Ps ho trovato tutto sue.mule, libro compreso.

    Posted on 11-Jan-08 at 14:23 | Permalink
  6. ciao am.
    Non conosco il libro e non sono in grado di fare paragoni.
    Quello con heston e’il primo che ho visto e ne ho un ricodo “affettivo”.
    Ho visto anche quello del 64, ce l’ho su dvd, mi piace, ma non come quello del 1975.
    Indubbiamente price recita meglio di heston.
    :))

    Posted on 11-Jan-08 at 15:12 | Permalink
  7. Stan75

    Ciao, volevo chiederti informazioni in merito all’esistenza di una pellicola australiana che registrai molti anni fa da Tele+, il cui titolo italiano era appunto “L’ultimo uomo sulla terra”.Purtroppo non riesco più a trovarlo nemmeno sul web eppure esiste!La trama richiamava quella del libro, ma nel film una tempesta magnetica era la causa della scomparsa del genere umano…Potresti aiutarmi grazie?

    Posted on 16-Jan-08 at 00:09 | Permalink
  8. Ciao Stan75.
    L’ultimo uomo della terra è il film con Vincent Price di cui parlo nel post.
    Non era una produzione australiana. Ma italiana.
    Non mi pare che coincida la trama, pero’
    Anche in quel film c’era di mezzo una epidemia e non una tempesta magnetica.
    Mi informo un po’ in giro.

    Posted on 16-Jan-08 at 10:22 | Permalink
  9. mauro

    dove posso comprare il dvd versione italiana - linguaggio - di 2022 i sopravvissuti?

    grazie

    Posted on 08-Feb-08 at 15:23 | Permalink
  10. Ciao mauro.
    Su play (http://www.play.com/DVD/DVD/4-/123836/Soylent-Green/Product.html)
    si trova a 8 euro incluse le spese di spedizione.
    Ha i sottotitoli italiani.
    Non mi pare che il dvd sia mai uscito in italia

    Posted on 08-Feb-08 at 18:58 | Permalink

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *
*
*
web counter